Со времени первого появления в Людях Икс, Росомаха стал одним из самых популярных персонажей Марвел. Он связан определёнными отношениями почти с каждым героем и был членом команд мутантов (Люди Икс, Сила Икс) и не мутантов (Мстители и "особая" версия Фантастической Четвёрки). Естественно, тот, кто известен более века, нашёл себе нескольких важных союзников; к сожалению, то же можно сказать и о врагах.

Сценарист Джейсон Аарон развивал все эти грани персонажа Росомахи в сериях  "Wolverine: Weapon X", "Astonishing Spider-Man & Wolverine" и в уже начавшейся новой "Wolverine". В первых двух читатели узнали о последних романтических затруднениях Логана, его вступлении в Мстители и о том, как ему работается с кем-то вроде Человека-Паука - его полной противоположностью. В последней же серии (которая уже стартовала) Росомаха отправляется в ад, где он найдёт и друзей (в "сомнительном" разнообразии) и врагов - многих из которых он сам отправил на этот курорт.

Аарон снова отвечает на вопросы преданных фанатов Росомахи.

Mundungus начинает с вопросов о Росе и Паутиныче...
Во-первых, хочу, чтобы вы знали, если бы сегодня Дэн Слотт бросил писать "Amazing Spider-Man", и если бы по какой-то сумасшедшей причине я мог бы решать вопрос о его замене, то я выбрал бы вас. "Astonishing Spider-Man & Wolverine" - место для моего идеального представления о характере Питера Паркера. Спасибо, и вот мои вопросы:

Мы узнаем, кто ответственен за то, что Сила Феникса сконцентрирована в пуле?

Джейсон Аарон: Во-первых, спасибо, приятно слышать, что ты изучаешь "Удивительного Спайди/Роса". Было очень весело работать над Человеком-Пауком, и я рад, что у меня получилось. Что касается пули Феникса, нет, точного ответа мы не получим. На страницах этой серии я оставляю множество сумасшедших идей, и не все из них можно завершить в краткой предыстории. Живая планета Дум (Doom the Living Planet) - ещё один тому пример. Некоторые из них вы должны просто отодвинуть и наслаждаться дальше. То есть, кто знает, увидим мы прошлое пули Феникса или нет? Оно может всплыть в любой момент. Вот будет подстава, если эта штука попадёт в злые руки, не так ли?

Вы бы хотели продолжить делать минисерию "Astonishing Spider-Man & Wolverine"?

Это наверняка, что есть ещё истории об обоих персонажах, которые я хочу рассказать, и это события, которые я точно доведу до конца в других минисериях "Astonishing" или, возможно, на страницах "Wolverine", посмотрим. Многое запланировано в моём сумасшедшем расписании. Не то чтобы я жалуюсь. Марвел может пахать на мне сколько влезет, и я всё равно останусь самым счастливым парнем в мире.

"Astonishing" показывает отношения Человека-Паука и Росомахи как очень напряжённые. Они оба работают Мстителями уже долгое время, поэтому интересно видеть, что у них всё ещё такие сложности. Будет ли у этого конфликта отношений какая-либо развязка в серии?

Я не думаю, что мы увидим какую-то определённую развязку конфликта между двумя персонажами. Именно из-за того, как им нравится доставать друг друга, так весело сталкивать их. В любом случае, на протяжении серии мы увидим важные достижения в этих отношениях, поэтому оставайтесь на связи.

И ты прав, Спайди и Рос сейчас проводят много времени вместе, в Мстителях, поэтому им следовало бы лучше попривыкнуть друг к другу, но вспомните, когда началась эта серия, в давние времена эти два персонажа уже некоторое время работали вместе. Проводить вместе несколько дней в неделю в особняке Мстителей - это одно; долгое время находиться рядом в сложных ситуациях - это совсем другое дело. Одна из основных идей этой серии - провести этих двоих через бесконечную неразбериху безумных ситуаций, заставляющих их проводить друг с другом больше времени, чем они когда-либо хотели, и понаблюдать, что из этого получится.

Если Орба затянуло во временной поток вместе с бандой, то его сторонников тоже? И важную ли роль они играют в минисерии?

Мы не увидим сторонников Орба, нет. Они всё ещё кувыркаются во времени, я думаю, проклиная себя за то, что записались в компанию "Орблингов".

И теперь немного другая тема, когда Росомаха вернётся  из Ада, он кого-нибудь приведёт с собой?

Хороший вопрос. Когда Логан будет в Аду, то столкнётся с несколькими душами, которые не прочь выскользнуть из оков и вернуться в мир живых. А вот кому это удастся, а кому - нет, увидим.

Так как об этом уже упоминалось в интервью, могли бы вы объяснить, почему член команды Полёт Альфа (Alpha Flight) Пак (Puck) в аду, несмотря на свои геройские поступки?

Боюсь, Пак заплатил за то, что в его теле много лет был заключён злой колдун (если вы мне не верите, посмотрите Википедию). Ах, опасна жизнь во Вселенной Марвел...

Так как вы будете писать Мистик в новой серии "Wolverine", мы когда-нибудь увидим её реакцию на смерть сына, Ночного Змея?

Мистик должна появиться на страницах серии, поэтому да, в какой-то момент мы это увидим.

Есть шансы, что сюжетная линия "Wolverine in Hell" будет связана с общим событием "Chaos War"?

Нет, она не связана с "Chaos War". Вы когда-нибудь видели Грега Пэка и меня? Ни один кроссовер никогда не вместит наши бороды.

Хотел бы я увидеть такой кроссовер - бородатые варианты для каждого номера!

Николас Маринелли продолжает задавать вопросы про горячую загробную жизнь:

Есть ли какая-то связь между "Wolverine Goes to Hell"  и "The Death of Logan"? Этот арк оставил несколько открытых вопросов, которые больше не затрагивались, и мне было интересно, не причина ли тому ваш новый сюжет...

Нет, он не связан с сюжетом "Death of Logan". Как мы увидим, Логан на самом деле будет не мёртв, когда обнаружит себя в аду. Его душу вырвали из тела, а тело "угнала" парочка демонов-авантюристов.

В вашей серии Логан будет снова связан с Мстителями? Арк с Дэтлоком и их участием был замечательный!

Спасибо, и да, в серии вы ещё увидите Мстителей. Так как сейчас Росомаха прыгает туда-сюда между мирами Людей Икс и Мстителей, то и в его персональной серии будет то же самое. Поэтому ищите персонажей из Иксов и из Мстителей среди персонажей второго плана серии, а так же и тех, кто не принадлежит ни одному из этих миров.

Вопросы от JmH Reborn:

Какую роль играет арк "Завтра умирает сегодня" в общей сюжетной линии относительно Росомахи? В сюжете на первый план выходят скорей Мстители, нежели персонаж Росомахи. Что вами двигало, когда рассказывали эту историю?

Ты прав - к концу этот сюжет превратился в сборище Мстителей, и мне, возможно, следовало бы вернуться к Логану в конце, но просто было слишком мало места для всего этого. Сюжет начался с важного характерного момента для Логана, когда он вытащил недавно воскресшего Стива Роджерса пива попить, и с этого момента всё закрутилось.

Я давно хотел ввести нового Дэтлока, поэтому рад, что наконец смог протолкнуть его во Вселенную Марвел. И мы увидим его снова. Помните, Стив сказал Логану, что это он обратил внимание на Дэтлока. Интересно, во что же вляпался ненормальный убийца-киллер из будущего?

Относительно Мелиты/Росомахи - в свете отношений с вечно любящей Домино (как это видно в текущей "X-Force: Sex and Violence") вы планируете развитие отношений Росомахи с Мелитой? Многие фанаты - включая меня - волнуются, что Мелита будет значить не больше, чем Кэсси Лэтроп, персонажем которой пренебрегли, когда её создатель ушёл. Боюсь, их отношения немного неорганичны и натянуты по сравнению с отношениями Росомахи и Домино.

Я планирую весьма серьёзное развитие отношений Логана и Мелиты. Их отношения для меня важны по нескольким различным причинам. Хотя я понимал привлекательность связи Логана с кем-то более похожим на него, как Домино, я хотел видеть Логана в отношениях с нормальным человеком, кем-то, кто смотрит на его мир свежим взглядом - с кем-то реальным, кто появляется не только для того, чтобы быть убитым и заставить Логана мстить. Я хотел увидеть Логана в настоящих отношениях.

Значит ли это, что он остепенится и будет вести простую жизнь, смотреть бейсбол и жарить барбекю во дворе? Конечно нет. Но я думаю, мы начнём узнавать о Логане то, чего никогда раньше не видели. Надеюсь, это для вас более органично.

Выходят ли другие ваши проекты?

"Scalped" выходит ежемесячно в Вертиго. А моя первая работа в Вертиго, минисерия о Вьетнамской войне "The Other Side" ещё в печати. Забегая вперёд, да, я буду делать больше собственных работ. Я люблю играть в супергероев, но пока я пишу для комиксов, я всегда буду стремиться делать больше собственных работ.

Джейсон, я большой поклонник вашей работы и всегда получаю удовольствие от того, какими голосами вы наделяете своих персонажей. И мне любопытно, где вы находите вдохновение, чтобы так хорошо показывать Роса?

Итальянские вестерны. Романы Ричарда Старка (Автор серии детективных романов, главный герой которых - профессиональный вор. - Прим. пер.). "Lone Wolf and Cub" (Знаменитая манга Kozure Okami, публиковалась с 1970 по 1976 гг. По её мотивам создано четыре пьесы, снято шесть фильмов и телесериал. Под таким названием вышла в США в изд. Dark Horse. - Прим. пер.). Альтернаивная музыка кантри. Сырое мясо. Пиво.

А ещё мне любопытно...есть шансы, что новым Человеком без Страха будет кто-то из Икс-персонажей? И есть ли шансы, что вы будете над ним работать? Мне бы хотелось увидеть, как у вас получатся Чёрный Тарантул, Кингпин, Изо, Меченый и Мердок тоже...

Если хотите увидеть, как у меня получился Кингпин и Меченый, не пропустите "Punisher MAX", сейчас в магазинах.

И последний, неиксовый, вопрос недели был такой:

Самая большая "модная ошибка", которую вы видели и/или сами совершили за свою жизнь?

Я представляю, те парашютные штаны, которые носил в средней школе, котировались бы очень высоко. Я молюсь, чтобы не осталось никаких фотографических свидетельств о них.