Лауре Кинни (аka X-23) очень сложно умереть, но ещё сложней ей жить по-своему. Результат успешного эксперимента по клонированию Росомахи, Х-23 вооружена и сверхъестественным исцеляющим фактором, и нерушимыми адаматиевыми когтями, которые могут резать практически всё. Организация, создавшая её, считала, что можно наилучшим образом использовать боевые навыки Лауры, мучая её физически и эмоционально, чтобы подготовить настоящего убийцу. Она сбежала из организации, но вскоре после этого её схватил и поработил сутенёр. С помощью бездомных мутантов-подростков Лаура освободилась от сутенёра, прикончив его.

Забегая на несколько месяцев вперёд, я вполне представляю, что произойдёт с Лаурой, особенно теперь, когда выходит кроссовер «Второе пришествие». Как бы вы описали душевное и физическое состояние Лауры перед началом «Х-23»?

Физически Лаура крепкая девушка. Почти так же неуязвима, как Росомаха. Но это ничего не значит без душевной силы, которая подкрепляет силу физическую. К счастью, Лаура очень решительно настроена, невероятно решительно, и у неё сильно развит инстинкт выживания. Другими словами, перед началом онгоинга она готова ко многому.

Онгоинг «Х-23» вытекает из событий новой серии Джейсона Аарона, где душу Росомахи отправили в ад, а в его тело вселилась злая сила. Поэтому я представляю, что в  заглавном сюжете будет проверка чувств Лауры к Росомахе. Верно? И как бы вы описали чувства Луры по отношению к Логану? Она воспринимает его в некотором роде как отца или её чувства более сложные?

Заглавный сюжет точно будет касаться чувств Лауры к Росомахе. Комплексных чувств, мягко говоря. У Лауры никогда не было отца, которому она могла бы доверять. Большинство мужчин предавали и использовали её – либо были её боевыми товарищами, возможно, друзьями – но это не одно и то же. Это – не отец. Не старший воспитатель, которому можно открыть сердце. Однако сейчас у многих детей нет взрослых, кому они могли бы довериться. Но это не значит, что эти дети перестают искать, надеяться найти такого человека, который о них позаботится (духовно, физически). Это такое неуловимое ощущение, эмоциональный голод, который иногда даже не осознаётся.

Лаура этот голод ощущает, но не осознаёт его. Она не может. Она недостаточно понимает эмоции такого рода, даже не может дать им название, но они заставляют её страдать, временами они переполняют её, а она не понимает почему. Всё, что она может сделать – это управлять этими чувствами, направлять их в другую сторону, прятать их (иногда это болезненно). Это девушка, которая чувствует слишком многое и поэтому не может себе позволить что-либо чувствовать.

В силу этого Лаура, на поверхностном уровне, не ожидает от Логана ничего. Она воспринимает его как наставника, бойца – человека, чьим клоном она является. Она его уважает. Она следует его примеру. Если бы это была волчья стая, то она была бы лидером – но он был бы её Альфой. На поверхностном уровне, это так глубоко, как она это понимает. Он существует, она существует, они выживают, вот и всё.

Но глубоко, гораздо глубже, её чувства иные. Осознаёт ли это Лаура или нет, но она хочет быть любимой. Она хочет, чтобы Логан её любил как отец. Она хочет знать, что не одна, даже когда так и есть. Не одна, потому что есть кто-кто, кому она небезразлична. Она хочет, чтобы Логан был тем, кому она небезразлична. Она – ребёнок, в жизни которого было немного хороших людей, и именно он – один из немногих хороших парней. И в решающий момент она сделает всё возможное, чтобы защитить эти хрупкие, особенные отношения между ними – даже если она не может осознать или сформулировать, что они из себя представляют.

Что вы можете сказать о сюжете и темах заглавной истории в «Х-23»?

Она об освобождении. О том, как найти силы, чтобы дать себе оставить то, что знакомо. О понимании того, как о себе позаботиться на ином уровне, чем просто физический.

В «Х-23» будет вспомогательный состав или, по крайней мере, периодически появляющийся?

В душе Х-23 одиночка, но теперь ей пришлось вступить в команду на некоторое время. В стаю, если хотите. И эти конфликтующие инстинкты быть одной – и быть с кем-то – продолжают бередить ей душу. И да, вспомогательный, периодически меняющийся состав будет – пара бывших Людей Икс, которые, вопреки здравому смыслу, будут пытаться воспитывать Лауру. Или по крайней мере, делать это, когда ей нужен совет. Хотя без эмоциональных и физических конфликтов не обойдётся.

Двигаемся дальше, помимо первой истории, какого рода истории вам было бы интересно рассказать в «Х-23»? У этой серии будет привычный стиль? Персонаж Х-23 подходит к самым разнообразным историям?

Да, совершенно. Лаура пережила и повидала больше, чем большинство людей может представить – но она всё ещё девочка-подросток, которая не очень хорошо себя знает. Полагаю, это касается большинства подростков (да и взрослых), хотя её жизненный багаж невероятно подходит для интересных сюжетов.

Как вы думаете, такому сильному и грозному противнику, как Лаура, каких персонажей можно противопоставить? Сведёте ли вы её с уже известными персонажами? Персонажами, которых создали сами?

С уже известными персонажами в начале. Как вы сказали, Лаура очень сильна. Но ещё она эмоционально уязвима в тех направлениях, которые она только-только начинает осознавать. Некоторые из её противников, по необходимости, будут большими, плохими, пугающими, а другие – гораздо более изощрённые и лживые. Которых лично я нахожу более опасными.

Где будет происходить действие «Х-23»? Действие будет привязано к определённому месту, как Сан-Франциско, например, или Лаура будет путешествовать по всему миру?

Лаура покинет Сан-Франциско. Она обрезает все концы, желая научиться быть собой – открывая, что означает быть собой, кем бы ни была эта девушка. Это невозможно сделать в кругу людей (мы говорим о Людях Икс), которые могут вовлечь её в хорошо знакомую старую систему сражений и подчинения. Поэтому да, она отправится путешествовать по миру. Она может провести немного времени в Нью-Йорке. Посмотрим. Дело в том, что её ничто не удерживает. Теперь она может идти куда угодно. Быть кем угодно.

И наконец, насколько вы заинтересованы в «Х-23»? Если поклонники откликнутся и серия будет хорошо продаваться, вы бы хотели работать с персонажем на постоянной основе?