19:26 Большое интервью с Крейгом Кайлом и Крисом Йостом. |
Интервью со сценаристами серии "X-Force" и других историй о Людях-Х Крейгом Кайлом и Крисом Йостом. За последние несколько месяцев участники комиксов путешествовали по миру,
чтобы помочь предотвратить вымирание мутантов. Они даже предприняли
путешествие во времени. После всего этого, однако, читатели убедились,
что некоторые события неизбежны, их нельзя предотвратить.То же самое, к сожалению, можно сказать и об уходе с серии X-Force Крэйга Кайла и Криса Йоста. Как было объявлено, эти писатели уйдут с "X-Force" после того, как закончат сюжет "Второе пришествие". Так что рано паниковать – ещё несколько месяцев фанаты смогут наслаждаться работой дуэта. Эти месяцы должны быть очень плодотворными. После завершения текущего "Not Forgotten", «Necrosha" и её последствия будет занимать читателя довольно долго. Развитие событий вы увидите в вышеупомянутом "Втором пришествии", которое поможет завершить события, начатые ещё в "Комплексе Мессии". Наше интервью с Кайлом и Йостом коснулось как раз всех этих событий, ведь у читателей накопилось к ним много вопросов. Несмотря на свой планируемый уход, Кайл и Йост попытались успокоить и порадовать всех. Давайте скрестим наши пальцы за их будущее и посмотрим, как они живут сейчас.. Большая часть электронной почты, которую мы получили, связана с известием, что вы покидаете "X-Force", поэтому давайте посмотрим, можем ли мы сделать что-то, чтобы "успокоить массы". Многие читатели очень расстроены, и я задам вам те вопросы, которые их волнуют сейчас больше всего. Многие фан-клубы и интернет-сообщества был разочарованы, узнав, что вы, ребята, уходите с "X-Force" после написания "Второго пришествия". Объясните, в чём причины вашего ухода? Кайл: Крис и я принадлежим к старой школе X-любителей. Когда-нибудь на старости лет мы сможем оценить всё и посмотреть на свои поступки более отстранённо. Когда мы начинали "X-Force", мы делали очень конкретные вещи. Мы написали очень много хороших историй, которыми гордимся, и "Necrosha" будет достойным завершением. Наша работа над "X-Force" – это целая жизнь. Это три десятка выпусков, не считая "X-Force: Sex и Насилие", которое выйдет в следующем году. Мы исполнили тот план, который был у нас с самого начала – наделать шуму, поставить наших персонажей в ситуации, которые гораздо сложнее, чем просто борьба за собственную жизнь. Мы написали эту историю так, как хотели, мы доставили читателям много удовольствия; я не думаю, что мы могли бы сделать лучше. Я надеюсь, мы закончим на очень высокой ноте и бросим достойный вызов для следующей команде, которая будет продолжать написание после нас. Йост: Да, в "X-Force" очень важно то, что мы поднимаем насущные проблемы. Мы говорим о том, что есть такие ситуации - когда нужно быстро принимать решения и что-то делать, чтобы избежать смерти всего человеческого рода. Это очень интересная тема, её можно продолжать и расширять на протяжении многих лет. Есть миллионы способов писать об этом – хотя иногда нужно действительно просто что-то сделать.  Извините меня за
перепрыгивание с темы на тему, но означает ли это, что миссия ваших
героев будет достигнута к концу вашей работы на серии?Кайл: Я не буду вам пересказывать все мысли, которые есть в моей голове по этому поводу. Но могу сказать, что конца истории не будет. Команда пройдёт через многин изменения, но её миссия не закончится. А вообще, вам нужно всего лишь подождать, чтобы увидеть, что действительно произойдёт – и будет ли происшедшее к лучшему или худшему для наших героев. Йост: Какого финала вы хотите? А если я скажу вам, что мы вслед за «Forever» тоже убьём Росомаху в своей серии? Вот прямо в последнем 28 выпуске. Кайл: [Посмеиваясь] Нужно только ввести в курс Джейсона Аарона (автор "Wolverine: Оружие Икс"). Йост: Вы задаёте странные вопросы. Конечно, всё, что будет в нашей серии, зависит не только от нас, мы ориентируемся на общую тенденцию во Вселенной Марвел. То есть по поводу «Forever» и появившихся в сети картинок с воскресшим Росомахой – это можно и вам вопрос задать? Йост: Вы бы лучше спросили об этом агента Хью Джекмана, у нас столько же сведений, сколько и у него. Так что по поводу вашей серии – она закончится с вашим уходом или её будет продолжать кто-то другой? Йост: Насколько я знаю, книга будет продолжаться. Ну, то есть история будет продолжаться – но, возможно, под другим названием. Новый автор может и поменять название. Какое – мы не знаем, тоже не к нам вопрос. Может, серии дадут имя Кэйбла? А, может, мы даже Джину Грэй воскресим перед уходом? Пока рано об этом говорить. Мы будем на серии ещё восемь или девять месяцев, поэтому очень трудно говорить о планах на будущее, об окончаниях серий или ещё о чём-нибудь подобном. А о том, что будет после нас – мы вообще не знаем. Ой, на самом деле - Джину воскресят? Йост: Нет, вряд ли, наверно. Фанаты её почему-то недолюбливают..  Есть ли шанс, что вы будете писать дальше что-то по Людям Х – пусть не "X-Force»?Йост: Вау, какие хорошие вопросы. Дело вот в чем: мы хотим быть честными с фанатами. Нет смысла ходить вокруг да около. В данном случае мы работаем на серии ещё восемь или девять месяцев, поэтому очень трудно говорить о планах на будущее или чём-то подобном. Кайл: Да, это хорошо сказано .Нам очень нравилось работать над серией, и мы хотим, чтобы история продолжалась. Было бы печально положить почти три года своей жизни на "X-Force" – и чтобы она просто закончилась после нашего ухода. Когда всё начиналось с этой серией, многие не верили, что она будет действительно интересной, но люди полюбили наших героев. Мы сделали имя этой серии. Издатели были очень добры к нам. У нас были удивительные редакторы, и всегда заботились о нас. И у нас были удивительные фанаты, которые нас поддерживали. Вы будете продолжать работать на компанию «Марвел»? Йост: У меня большая любовь к «Марвел», - очевидно, - хотя я уже работаю над книгой издательства DC прямо сейчас. И, конечно, вы увидите работу Крейга вне X-Men Вселенной – но по-прежнему в «Марвел». Кайл: У меня нет желания делать что-то за пределами «Марвел», и я очень не хочу потерять мою работу здесь. Я мальчик "Марвел» и я сказал это вслух. Хотя у меня есть прекрасные друзья, вроде Джеффа Джонса в Вашингтоне, я, в отличие от парней, которые могут прыгать вперед и назад между мирами, чувствую себя очень комфортно именно в мире «Марвел» . Я здесь как приклеенный. Пока я занимаюсь комиксами, это будут Marvel Comics. Йост: И ещё мы так любим наших издателей – как уже сказал Кайл, так что нам трудно сказать "нет". Если они придут к нам и скажут: "Эй, вы хотите сделать X-чтобы то ни было – мы не сможем отказать, потому что мы очень любим их. Вы упомянули о "X-Force: Секс и насилие". И когда же эта вещь поступит в продажу? Мы уже видели некоторые странички работы Гэбриэла Дел’Отто, какую информацию вы можете дать по ходу проекта? Йост: Вопрос находится примерно на полпути от финала. Я не удивлюсь, если вы увидите его этой весной, но это только предположение. Кайл: Гэбриэл потрясающий. Мы всегда были испорчены в этом деле - я думаю, что мы никогда не придаём много значения художнику, как бы он не был велик, но Гэбриэл исключение. Он экстраординарен. Каждый раз, когда мы получаем страницу с рисунком, это волнует больше, чем что бы то ни было. Гэбриэл удивительный. Йост: Это как подарок. Трудно так говорить, ведь у нас много хороших художников. Нам очень понравилось работать с блестящим дуэтом Чои-Обак. Мы окружены гениями, нам повезло. Но Гэбриэл – это отдельный разговор. Что касается жёсткого и краткого рассказа – тут свой удивительный талант может продемонстрировать только Гэби. Он делает свои истории хорошо, грубо, и весело. В этом случае неважно, сколько ждать - это реальное, интимное удовольствие, очень сексуальное и сильное. Кайл: Это будет наш самый кинематографический комикс – Гэбриэл рисует, как будто делает кино. Я думаю, фанаты будут очень довольны. Мы с Крисом самые главные фанаты этого комикса, мы ждём этих острых ощущений больше всех. Но такого стоит подождать. Йост: В общем, мы сами не знаем точной даты выхода. У нас было много времени на написание этой истории, и вы долго ждёте рисунков, но полученное точно оправдает ожидание. Гэбриэл известен своей красивой картинкой, кроме того, он умеет смешные вещи. Никто так не передаёт выражения лиц, как он. Это будет и сексуально, и весело. Хорошо, ещё вопрос по "X-Force": Будет ли какое-либо изменение психического состояния Арахангела до вашего ухода? Что с его психикой, станет ли она лучше? Йост: Его личность проявится в очень острых ситуациях в «Некроше». В очень кровавых ситуациях. Не думаю, что ему станет лучше. Кайл: О, мы постоянно боремся за него… Йост: ...чтобы сделать его ещё хуже! Кайл: Да уж, в данном случае для сюжета нам не очень интересно выводить его из той формы, в которой он сейчас находится. Тут мы точно можем придумать историю сами, какую хотим. Йост: Да. Мы здесь точно не для того, чтобы помочь вам, люди ... [смеется] Каковы шансы любого из ныне мёртвых героев воскреснуть в рамках сюжета «Некроши»? Кайл: Я думаю, что большую озабоченность вызовет то, сколько живых останется в этом мире и не отправятся ли все в царство мертвых. С другой стороны, имеются потенциальные возможности для тех героев, которые были потеряны для зрителя и по которым зритель скучает. Таких много. Короче, я скажу так: многие живые умрут, многие мёртвые воскреснут.. Йост: Нам точно понадобятся два бассейна: с мёртвой водой и с живой водой. Для исполнения наших шикарных планов.  А
почему произошла задержка с выпуском "X-Force" # 20? Это было сделано,
чтобы подстроиться к планам с "Некрошей" и " Новыми Мутантами"? Или это
просто стандартная задержка?Кайл: Мы почти всегда делаем выпуски вовремя. В данном случае вина не наша, и ни на кого другого мы показывать пальцем не хотим. Мы очень стараемся, и редакция очень хорошо делает свою работу. Если мы хотим, чтобы выпуски были качественные, иногда вы должны давать нам больше времени. А теперь, несколько вопросов о Селене и её «фокусах». Как в «Некроше» она будет реализовывать свои планы? Я имею в виду, с помощью каких технологий она будет воскрешать мёртвых? И каким образом она будет подчинять себе своих воинов? Йост: Её воины очень хорошо понимают, что происходит с Селеной. На данном этапе Селена имеет очень большую силу. И ещё она умеет видеть будущее и принимать его к сведению. И на основании увиденного принимать решения. Кайл: Да, верно. У войска Селены есть очень чёткий план действий, который она наметила. У неё всё идёт по плану, хотя она вынуждена отчасти ускорить некоторые события. Она не ставит под угрозу своих воинов, она действует благоразумно. Фактически, она может уничтожить всех детей-мутантов, благодаря своему плану. Люди, воскрешённые Селеной, автоматически становятся её последователями? Йост: Я не назвал бы это «автоматически». Kайл: Лучше смотреть на это, как на изъявление воли персонажа под принуждением. Йост: Вы увидите это и в «X-Force», и в «Новых Мутантах». Это не зомби, котрорые вылезли из своих могил со словами «Мы любим Селену». Kайл: Их воскрешение действительно будет принудительным, но это не будут тупые зомби, которые вылезут из могилы с воплем "Мозги-и-и!" Они будут выглядеть точно также, как до смерти, они не будут полуразложившимися трупами. Они сохранят свои способности и останутся теми личностями, которые вы знаете и любите. Они будут служить Селене потому, что она вернёт их из царства мёртвых, воскресит их. Они будут её благодарны – но они останутся людьми. Мы не хотим, чтобы в сюжете возникла куча бессмысленной нежити, машин для убийства. Это точно не наш сценарий. Йост: Да, они не разлагаюшиеся трупы или "вещи". Это те символические личности, которые вы помните. Просто в данной конкретной ситуации они вынуждены служить Селене – как своему спасителю. А кого из мутантов вы хотите вернуть к жизни в первую очередь? Какие планы у вас в «Некроше»? Воскреснут ли такие персонажи, как Банши, Марика Йашида, Саблезуб, Омега Ред, Пиперс? Воскрешение Банши окажет замечательное воздействие на развитие событий в Х-Вселенной. А противостояние Росомахи и Саблезубого – это именно то, что хотели бы видеть очень многие из наших читателей. Kайл: О, Боже – Пиперс!! Почему мы об этом не подумали? Йост: Это просто краеугольный камень для всего плана. Kайл: Давай расскажем хотя бы про некоторых, Крис. Йост: Ну, Банши воскреснет уже на этой неделе. Kайл: О ком там уже точно идёт речь? Йост: Судьба, Цайфер, Калибан и Хеллионс уже вернулись. Kайл: Я просто думаю, что в течение первых двух выпусков "Некроши," люди будут ошарашены появлением самых непонятных персонажей, о которых не все читатели помнят. Ну, типа Пиперс. Вы наверняка хотите, чтобы мы ответили на вопрос про Саблезубого? Йост: Ну, скажи. Kайл: Нет, это не так. Мы коснулись этой темы, когда клоны были использованы в лаборатории Синистера, в сюжетной линии с Домино. Это было любопытно, но мы стараемся не повторяться так часто. Йост: И ещё одна вещь, почему нет. Селена же не глупая. Есть мутанты с действительно мощной силой, и привлечение их на свою сторону может быть опасно. Саблезуб не обязательно один из них, но есть такие мутанты, по поводу которых она точно скажет "нет". Вот очень интересный вопрос. Все помнят, что в конце "Комплекс Мессии" (в "X-Men" # 207) – Хоуп забрала медальон с шеи Скотта, на котором изображены Скотт и Джина. Этому медальону вообще уделялось очень большое внимание, и для Скотта он был очень важен. Так что у большинства есть подозрения, что Хоуп дочь Джины. Она ведь внешне – просто вылитая Джина, её рисуют как Джину, и чуть-чуть она похожа на Скотта. И иногда её рисуют похожей на Рэйчел – тогда, когда не на Джину. Мы можем надеяться, что Хоуп окажется дочкой Скотта и Джины? Йост: Какой умный вопрос. Слишком умный. Да, мы очень скоро ответим на вопрос, кто является родителями Хоуп. "Второе пришествие" собирается ответить на вопрос относительно того, что или кто есть Хоуп. Kайл: Это хороший ответ, большего мы просто не можем сказать сейчас. То, что вы озвучили - это была бы очень интересная тема, потому как наверняка бы разрушила надежды Эммы всегда быть рядом со Скоттом. Йост: Что мы знаем обо всём этом? Какая-то женщина родила девочку на Аляске. Была ли это Джина? Давайте представим, что у нас именно такая версия. Тогда нам придётся написать, что Джина воскресла, Скотт сделал ей ребёнка, пока Эмма не знала, и Джина потихоньку родила на Аляске... Kайл: [Смеется] ... а потом убили. Йост: Видимо, именно такую историю нам и придётся теперь написать, она захватывающая.Другая идея – что, если она возродилась, как Феникс, в собственном ребёнке, а потом отобрала медальон Скотта? Мне больше нравится такой вариант. Kайл: Вот вам теории, но как на самом деле, мы вам пока не скажем. Волнуйтесь и ждите! Это не удивительно, в этом весь интерес истории, чтобы не раскрывать её заранее.. Kайл: Это верно. Мы гордимся тем, как закручены сюжеты в наших историях. Вопрос про Псайлок. Характер персонажа очень много развивался. Сейчас для нас это девушка-боец. Так её проще всего типизировать. Но скоро у неё будет свой новый минисериал. Мы получим возможность наконец пойти глубже, и понять ее мотивы, мечты и страхи? К тому же, она очень изменилась со времени её создания. Сейчас в Псайлок нет ничего от той маленькой блондинки, британской девушки, которая впервые появилась в "Капитане Великобритания" Есть ли способ объединить эти различные воплощения характера и превратить образ в единое целое? Йост: Это забавно, потому что именно в этой серии мы как раз и увидим несколько раз «маленькую блондинку из Британии» Эта серия действительно о формировании её характера, о том, как на него влияла жизнь, о том, как человек меняется. Вам бы понравилось, если бы вы видели столько смертей и воскрешений, как Псайлок, если бы вас пытался убить брат, если бы вам изуродовали лицо и пытались сломить вас? Это печальная история. Это всё равно что курить на пороховой бочке. Это история об очень сильном человеке. Кайл: Но я хочу сказать, что, несмотря на всю трагичность истории, Псайлок всё равно останется нашим любимым сексуальным ниндзей! Спасибо ребята! Напоследок весёлый вопрос лично к вам. Многие дуэты, работающие вместе, получают двойную кличку, производную от имён – как, к примеру, «Беннифер». Мы предложили вашим фанатам придумать двойную кличку дл вас – в виде конкурса. Я прочитаю варианты – а вы скажите, какой вариант вам больше нравится. Есть варианты «Кост», «Йоли», «Йойли»… Kайл: Последний звучит по-еврейски. Моей жене очень понравится.... ...«Йолей», «Ка-Йо» Kайл: Этот похож на мое имя со странным акцентом произносящего. Ура, у нас есть два победителя. Перевод: http://pay.diary.ru/~AleenaLee/ |
|
|
Главная » 2009 Октябрь 24 » Большое интервью с Крейгом Кайлом и Крисом Йостом.