» » Много кадров из трейлера Росомахи, показаного на Комикконе.
27.07.2008
Много кадров из трейлера Росомахи, показаного на Комикконе.
Подкатом после кадров еще одно видеоинтервью с Хью.

Кадры из трейлера очень неважного качества. Снятые мобильным телефоном, но это все , что у нас есть (кадры в полном размере подкатом)

Однако, если мы не можем увидеть весь трейлер, мы можем узнать , что в нем было. Вашему вниманию предоставляются описание содержания трейлера Росомахи. Перевод Юни.




Итак....

1) Логан-Джекман и Саблезуб-Шрайбер находятся в тюремной камере. Перед ними стоит Страйкер-Хьюстон.

Страйкер: Вы оба приговорены к смертной казни за обезглавливание старшего офицера. Расстрельная команда приведет этот приговор в исполнение сегодня в 10 часов. Вы хотите этого избежать?

2) Два человека привязаны к столбам, и группа солдат открывает огонь.

3) Снова тюремная камера.
Логан: Щекотно.

4) Логан и Крид бегут, по ним стреляют, силуэт Логана на фоне гигантского взрыва, и Логан бежит в направлении камеры.

5) Страйкер: Меня зовут майор Уильям Страйкер. Вам не надоело скрывать свое настоящее лицо?
Крид: Что-то Вы очень заботливы.
Страйкер: О, я заботлив. Я заботлив, потому что знаю, какую ценность вы представляете.
Я предлагаю вам обоим войти в состав специальной команды, имеющей особые привилегии. Итак, ответьте мне, хотите ли вы служить своей стране?

Во время его речи на экране мелькают различные фотографии с другими мутантами.

Крид: Мы на это не подписывались. Как ты думаешь, кто это? Неужели мы это сделали.
Страйкер: Станете животными. Посмотрите с другой стороны.

6) Серия фотографий, на которых Логан претерпевает эксперименты в Оружии Х. Его погружают в ванну и делают ему адамантиевый скелет. Мы видим рентгеновские снимки его металлического черепа. Его покрытые металлом когти вырываются наружу, и Логан выпрыгивает из ванны,покрытый шприцами для впрыскивания адомантия. Он нападает на каждого,кто попадается на его пути.

Голос за кадром: Мы сделали его неразрушимым.

7) У маленького Логана прорезались когти.

Далее следует несколько горячих кадров: Росомаха несколько раз сталкивается с Саблезубом; череда фотографий Блоба и Гамбита; Логан в джипе, который взрывается, взлетая в воздух, и Логан перебирается в вертолет, вспоров его обшивку своими когтями.

8) Логан встречается лицом к лицу с Саблезубом.
Логан: Я собираюсь нафиг отрезать твою проклятую голову.

И он выпускает когти.
Может быть, более опытные переводчики сделают лучший перевод
источник






















У маленького Логана прорезались когти.



Гамбит



Дэдпул



Эмма Фрост



Пузырь




Категория: Новости проектов | Просмотров: 2465 | Рейтинг: 5.0/5
Всего комментариев: 3
avatar
3 turkinatn • 23:39, 30.07.2008
не могу дождаться примьеры
avatar
2 Марк • 23:41, 27.07.2008
У меня вообще от этих кадров предоргазменое состояние от счастья. Очень хочу поскорее увидеть фильм!! cry
avatar
1 gemin83 • 23:26, 27.07.2008
Ой, какие кадры,ну просто глаза стереть можно,от удовольствия!! biggrin !Спасибо большое,пребольшое hands heart !!! booze За это надо выпить!!!
ComForm">
avatar